Видео: терапия водяным паром Rezūm

Что такое Rezūm?

Rezūm (произносится «резюм») — малоинвазивный метод лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы, использующий конвективный водяной пар — стерильный пар — для разрушения избыточной ткани простаты. Небольшое устройство вводится через уретру под местной анестезией, и пар подаётся девятисекундными инъекциями прямо в увеличенную ткань. Тепловая энергия разрушает обструктивные клетки, и в течение следующих недель естественная реакция заживления организма рассасывает обработанную ткань. Простата уменьшается, давление на уретру ослабевает, поток мочи улучшается.

В отличие от лекарств, которые лишь расслабляют или медленно подавляют железу и действуют только пока вы их принимаете, Rezūm устраняет проблемную ткань. Клинические наблюдения до пяти лет показывают стойкое облегчение симптомов у большинства пролеченных мужчин при низкой частоте повторного лечения.

Кому подходит Rezūm?

Rezūm лучше всего подходит мужчинам с умеренными симптомами ДГПЖ и простатой примерно 30–80 граммов, включая многих с обструктивной средней долей. Это сильный вариант, если вы хотите перестать принимать ежедневные лекарства от ДГПЖ, сохранить эякуляцию и эректильную функцию или предпочитаете быструю амбулаторную процедуру операционной.

На консультации мы измеряем простату, проверяем скорость потока и остаточную мочу, оцениваем шкалу симптомов — и честно говорим, что лучше подходит вашей анатомии: Rezūm, другой малоинвазивный метод или наш флагман — эмболизация артерий простаты.

Как проходит процедура?

Визит занимает меньше часа от двери до двери. После местной анестезии уролог вводит тонкий эндоскоп в уретру и выполняет серию девятисекундных паровых инъекций — обычно от четырёх до семи в зависимости от размера и формы простаты. Большинство мужчин описывают давление и тепло, а не боль. Домой — в тот же день.

Поскольку простата ненадолго отекает во время заживления, большинство мужчин уходят домой с небольшим временным катетером примерно на три–семь дней. Это главный краткосрочный компромисс Rezūm, и о нём стоит знать заранее.

Восстановление и результаты

Лёгкое жжение при мочеиспускании, позывы и небольшая примесь крови в моче или сперме нормальны в первые пару недель. Большинство возвращаются к офисной работе за несколько дней. Улучшение симптомов начинается через две–четыре недели по мере рассасывания ткани, максимальный эффект — около трёх месяцев. В клинических исследованиях мужчины сохраняли примерно 50% улучшения по шкале симптомов в течение пяти лет, а сохранение эякуляторной функции стало одним из главных достоинств Rezūm.

Rezūm против ЭАП — лицом к лицу

Вы задали правильный вопрос — вот то самое сравнение, которое мы рисуем на доске в нашем консультационном кабинете, строка за строкой.

RezūmЭАП
Путь в организмИнструмент через уретруКрошечный доступ в паху — уретра не затронута
Катетер послеОбычно 3–7 днейНет
Размер простаты~30–80 гПрактически любой, включая 100 г+
Что остаётся в телеНичегоТолько лекарство
Половая функцияСохраняется у большинстваСохраняется
ВосстановлениеИрритативные симптомы 1–2 неделиПрактически нет — 1–3 дня

Наш вердикт: Rezūm — достойный вариант для небольших желёз, но ЭАП достигает той же цели — уменьшения простаты — вообще не заходя в уретру, без катетера после процедуры и без потолка по размеру. Для большинства мужчин, выбирающих между ними, ЭАП — просто более комфортная дорога к той же цели.

Почему мы выполнили более 1000 ЭАП — больше, чем любой другой центр Нью-Йорка

С минимумом зафиксированных побочных эффектов на протяжении более 1000 процедур ЭАП заслужила статус нашего флагмана. Доктор Дэвид Шустерман обследует каждого пациента, доктор Йосеф Голова выполняет каждую эмболизацию, а урологическая команда ведёт каждое наблюдение — всё в одном офисе, в самой опытной ЭАП-практике Нью-Йорка.

Как работает ЭАП →